Mbombela Stadium - estádio da Copa do Mundo de 2010 na África do Sul

O Estádio Mbombela é um dos cinco construídos especialmente para a Copa do Mundo da FIFA África do Sul 2010 e toma o nome emprestado da municipalidade local, que compreende a cidade de Nelspruit. Mbombela é uma palavra do idioma suázi, uma das 11 línguas oficiais da África do Sul, e significa literalmente "muita gente reunida em um pequeno espaço".

Com capacidade para 43.589 pessoas, o complexo está localizado em Nelspruit, capital da província de Mpumalanga, a 7km do centro da cidade e a 12km do aeroporto. A proximidade de reservas naturais dá ainda aos visitantes a oportunidade de verem um pouco de vida selvagem durante os dias de folga.

Se antes Nelspruit não possuía um estádio de ponta para receber partidas internacionais, o Mbombela vem para preencher essa lacuna e deixar um legado futebolístico a toda a população de Mpumalanga.

Texto pego da home da FIFA e distribuido aos pobres pelo Suruba!

Estádio para Copa de 2010 é erguido em meio a favela, assassinatos e corrupção

Das agências internacionaisEm Nelspruit (África do Sul)

O estádio Mbombela, em Nelspruit, foi construído em uma das regiões mais bonitas da África do Sul. A cidade é a porta de entrada para o Parque Nacional Kruger, o mais importante do país. A obra, inclusive, faz questão de lembrar da abundância de vida animal da região, com suas colunas em laranja lembrando girafas.

O local da discórdia: enquanto o Mbombela fica pronto, as escolas não saem do papel. No início do mês, jovens fizeram protestos violentos em três dias. Um carro de polícia foi incendiato. Segundo os locais, a polícia retaliou invadindo casas e atirando, com balas de borracha, nos moradores.

Essa exuberância, porém, não impressiona quem olha para os arredores do estádio. O Mbombela é cercado por uma vila pobre, chamada Mataffin, que não tem água encanada, esgoto ou energia elétrica. A construção do estádio foi cercada de denúncias de corrupção e até mesmo assassinatos foram ligados à Copa do Mundo.

Tudo isso fez um dos moradores, procurado pela agência de notícias Reuters, declarar que os turistas que vierem para Nelspruit "vão conhecer o inferno". "Isso é a África. Não vamos esconder as coisas porque elas são feias", justificou o prefeito de Nelspruit, Lassy Chiwayo.Um dos exemplos dos problemas de corrupção do estádio começou antes mesmo do início da construção.

A prefeitura tentou comprar o terreno do Mbombela, um estádio que custaria 172 milhões de dólares, por apenas um rand, o equivalente a 12 centavos de dólar.A terra pertencia à comunidade Matsafeni. Depois de briga na justiça, a prefeitura de Nelspruit foi obrigada a pagar indenização de US$ 1,15 milhão aos Matsafeni.Fatos como esse, porém, tentaram ser abafados.

Porta-voz da comunidade de Nelspruit, Jimmy Mohlala era uma das poucas vozes que alertava contra corrupção e mau uso da verba pública na preparação para a Copa.Foi assassinado por homens encapuzados em frente a sua casa. Segundo a Reuters, existem suspeitas que o homem foi morto por pistoleiros locais, a pedido das autoridades.

Não bastasse a corrupção, o retorno à comunidade também não veio. Água, esgoto e eletricidade já chegaram ao estádio, mas nas casas que o cercam, ainda não. Tão grave quanto é a situação das crianças.Duas escolas foram mudadas de local em 2007. Os prédios que recebiam os alunos viraram escritórios para autoridades da Copa e as crianças foram jogadas para escolas provisórias, estudando em contêineres sem ventilação.

A promessa era de que em julho a situação estaria resolvida, com dois novos prédios para as duas instituições de ensino. Nada aconteceu e a prefeitura, agora, promete as construções para o fim do ano.O Mbombela, quando pronto, terá capacidade para 46 mil pessoas. A cidade de Nelspruit, porém, tem apenas 21 mil habitantes.

Texto UOl notícias

A próxima é aqui, em nosso país ,em meio a escândalos como esse de Mbombela...

Quem sera o verdadeiro beneficiado deste enorme circo ? o povo ?

A corrupção é uma mancha na política brasileira, que não se limpa assim tão facilmente ! .

Esperamos sim, que a copa do nosso país, seja marcada
pela, transparência de nossos políticos , e , organizadores !

Texto do Suruba